Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dit voederbedrijf plande de afbraak van hun ganse dierenkliniek, terwijl ze enkel die vlag moesten verplaatsen.
this feed yard was going to tear down their whole veterinary facility; all they needed to do was move the flag.
het voederbedrijf : ten minste éénmaal per gebruikt voedermengsel, en in elk geval ten minste éénmaal per jaar;
feed mill: at least once per feed formula used, and in any event at least once a year,
het is zeer moeilijk voor een voederbedrijf om te garanderen dat de productielijnen volledig vrij van vlees-en beendermeel zijn op het moment dat de productie van varkens-en pluimveevoeder wordt gestart.
france has recently introduced a ban on beef on the bone and many french provinces have stopped school children from consuming home-grown beef.
d) in lid 3 wordt het tweede streepje vervangen door: "- het voederbedrijf en de voederleverancier: ten minste eenmaal per jaar.".
(d) the second indent of paragraph 3 is replaced by the following: "- feed manufacturer and supplier: at least once a year."