Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
minutes(tijd)
minutes( وقت)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kbytesthe unit minutes
ك. بايتthe unit minutes
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uur:set minutes of time
الساعة: set minutes of time
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
geenevent recurs by minutes
لا شيء
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
einddatum: %1number of minutes
تاريخ الإنتهاء% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
minutes("10:5:2") geeft 5 terug
الدالة minutes ("10: 5: 2") ترجع 5
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
deelherhaling herinnering@option:check repeat every 10 minutes
الفزعانذار فرعي التكرار@ option: check repeat every 10 minutes
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de functie minutes() geeft het aantal minuten terug in een tijdsuitdrukking.
الدالة minutes () ترجع قيمة الدقائق من تعبير وقتي.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
opstarten kttsd is mislukttext sent to the text to speech service when minutes==0 and it is am
فشل بدء kttsdtext sent to the text to speech service when minutes==0 and it is am
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%1 na aanvangn days/hours/minutes before/after the start/end
بعد تشغيلn days/ hours/ minutes before/ after the start/ end
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& tekstballonnenlabel for last used time for a network connection used in the last hour, as the number of minutes since usage
& تلميحاتlabel for last used time for a network connection used in the last hour, as the number of minutes since usage
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
%1 uur@item:intext %1 is a real number, e.g. 1.23 minutes
% 1 من الساعات@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 minutes
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
audio@item@intable n days/hours/minutes before/after the start/end
الصوت@ item@ intable n days/ hours/ minutes before/ after the start/ end
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"auto brackets "functie uitgeschakeldthis is a localized string for default time & date printing on kate document. %d means day in xx format. %m means month in xx format. %y means year in xxxx format. %h means hours in xx format. %m means minutes in xx format.please, if in your language time or date is written in a different order, change it here
عطلت ميزة الأقواس التلقائيةthis is a localized string for default time & date printing on kate document.% d means day in xx format.% m means month in xx format.% y means year in xxxx format.% h means hours in xx format.% m means minutes in xx format. please, if in your language time or date is written in a different order, change it here
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent