Vous avez cherché: beleggingsonderneming (Néerlandais - Danois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Danois

Infos

Néerlandais

beleggingsonderneming

Danois

investeringsselskab

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

"beleggingsonderneming"

Danois

"investeringsvirksomheder"

Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

particuliere beleggingsonderneming

Danois

personligt investeringselskab

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

- de beleggingsonderneming en haar diensten;

Danois

- investeringsselskabet og dets tjenesteydelser

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

beleggingsonderneming met systematische interne afhandeling

Danois

systematic internaliser

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

a) in het geval van een beleggingsonderneming:

Danois

a) for investeringsselskabers vedkommende:

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

het verrichten van diensten via een andere beleggingsonderneming

Danois

levering af tjenesteydelser via et andet investeringsselskab

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

d) de beleggingsonderneming die het betrokken aandeel koopt.

Danois

d) det investeringsselskab, der køber den pågældende aktie.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

a) de beleggingsonderneming die het betrokken aandeel verkoopt;

Danois

a) det investeringsselskab, der sælger den pågældende aktie

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de beleggingsonderneming de stemrechten onafhankelijk van de moederonderneming uitoefent.

Danois

investeringsselskabet udøver sine stemmerettigheder uafhængigt af moderselskabet.

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

beleggingsadviseurs worden in deze richtlijn niet beschouwd als „beleggingsonderneming".

Danois

investeringsrådgivere betragtes ikke som investeringsforetagender inden for rammerne af dette direktiv.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

4. gereglementeerde entiteit: een kredietinstelling, een verzekeringsonderneming of een beleggingsonderneming;

Danois

4) "reguleret enhed": et kreditinstitut, et forsikringsselskab eller et investeringsselskab

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

- "beleggingsonderneming", waar deze richtlijn strekt tot wijziging van richtlijn 93/22/eeg;

Danois

- »investeringsselskab«, når dette direktiv ændrer direktiv 93/22/eØf

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

kapitaalvereisten voor bepaalde beleggingsondernemingen

Danois

egenkapitalkrav for visse investeringsselskaber

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,767,244,667 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK