Je was op zoek naar: beleggingsonderneming (Nederlands - Deens)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Deens

Info

Nederlands

beleggingsonderneming

Deens

investeringsselskab

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

"beleggingsonderneming"

Deens

"investeringsvirksomheder"

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

particuliere beleggingsonderneming

Deens

personligt investeringselskab

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

- de beleggingsonderneming en haar diensten;

Deens

- investeringsselskabet og dets tjenesteydelser

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

beleggingsonderneming met systematische interne afhandeling

Deens

systematic internaliser

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

a) in het geval van een beleggingsonderneming:

Deens

a) for investeringsselskabers vedkommende:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

het verrichten van diensten via een andere beleggingsonderneming

Deens

levering af tjenesteydelser via et andet investeringsselskab

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

d) de beleggingsonderneming die het betrokken aandeel koopt.

Deens

d) det investeringsselskab, der køber den pågældende aktie.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

a) de beleggingsonderneming die het betrokken aandeel verkoopt;

Deens

a) det investeringsselskab, der sælger den pågældende aktie

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de beleggingsonderneming de stemrechten onafhankelijk van de moederonderneming uitoefent.

Deens

investeringsselskabet udøver sine stemmerettigheder uafhængigt af moderselskabet.

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

beleggingsadviseurs worden in deze richtlijn niet beschouwd als „beleggingsonderneming".

Deens

investeringsrådgivere betragtes ikke som investeringsforetagender inden for rammerne af dette direktiv.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

4. gereglementeerde entiteit: een kredietinstelling, een verzekeringsonderneming of een beleggingsonderneming;

Deens

4) "reguleret enhed": et kreditinstitut, et forsikringsselskab eller et investeringsselskab

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

- "beleggingsonderneming", waar deze richtlijn strekt tot wijziging van richtlijn 93/22/eeg;

Deens

- »investeringsselskab«, når dette direktiv ændrer direktiv 93/22/eØf

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

kapitaalvereisten voor bepaalde beleggingsondernemingen

Deens

egenkapitalkrav for visse investeringsselskaber

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,770,616,227 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK