Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
veroordelingen
domme
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tenuitvoerlegging van veroordelingen
fuldbyrdelse af straffedomme
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a) nationale veroordelingen;
a) nationale domme
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de veroordelingen zijn terecht.
det, der fordømmes, er fordømmeligt.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wederzijdse informatie over veroordelingen
gensidig underretning om straffedomme
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verzoek om gegevens over veroordelingen
anmodning om oplysninger om straffedomme
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uitwisseling van informatie over strafrechtelijke veroordelingen
udveksling af oplysninger om straffedomme
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eenzijdige veroordelingen hebben echter weinig zin.
ensidige forhandlinger er dog ikke til stor hjælp.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
regeringen komen en gaan, maar veroordelingen blijven.
regeringerne skifter, men landbrugsdomstolene forbliver.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
wij veroordelen kinderpornografie scherp.
vi fordømmer i høj grad børnepornografi.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :