Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
„ik doe dit werk nu nog steeds en het bevalt me prima”, aldus vita.
de vil føre dig gennem ansøgningsproceduren og hjælpe dig med forståelsen af de juridiske krav, der gælder i forbindelse med flytning.
de auteur heeft al eens een litteraire prijs gewonnen voor "chi perde la sua vita" in 1982.
forfatteren modtog i 1982 en litterær pris for "chi perde la sua vita".
50 % van de marktprijs, zoals opgemerkt door het prijzenobservatorium dat is gepubliceerd in het tijdschrift terra e vita n. 2 van 2002.
50 % af markedsprisen, som oplyst af prisobservationscentret, ud fra de priser, der er blevet offentliggjort i tidsskriftet terra e vita nr. 2 af 2002.
(112)conclusie in de gevoegde zaken c-158/04 en c-159/04, alfa vita vassilopoulos en carrefour-marinopoulos, jurispr.
)forslag til afgørelse i de forenede sager c-158/04og c-159/04, alfa vita vassilopoulos og carrefour-marinopoulos, sml. 2006i, s. 8135, punkt 26-29.