Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
indicaties ter behandeling en preventie van vlooienbesmettingen (ctenocephalides spp.).
tratamiento y prevención de infestaciones por pulgas (ctenocephalides spp y c. felis).
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
voor de bestrijding en preventie van vlooien (ctenocephalides canis en c. felis) bij katten.
tratamiento y prevención de las infestaciones por pulgas (ctenocephalides canis y c. felis) en gatos.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
katten en honden: behandeling en preventie van besmettingen door vlooien veroorzaakt door ctenocephalides spp. gedurende 1 maand volgend op een éénmalige behandeling.
gatos y perros: tratamiento y prevención de las infestaciones por pulgas producidas por ctenocephalides spp. durante un mes tras la administración de una dosis.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
4.2 indicaties voor gebruik met specificatie van de doeldiersoorten ter behandeling en preventie van vlooienbesmettingen (ctenocephalides canis en c. felis) bij honden.
tratamiento y prevención de infestaciones por pulgas (ctenocephalides canis y c. felis) en el perro.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
behandeling en preventie van besmettingen met vlooien (ctenocephalides spp.); doodt volwassen vlooien, eieren en larven; gebruik als onderdeel van de behandelingsstrategie bij vlooienallergie-dermatitis; als hulpmiddel bij de bestrijding van in de omgeving aanwezige vlooienbesmettingen in ruimtes waar het dier mag komen; behandeling van volwassen stadia van spoelwormen (toxocara canis); preventie van hartwormziekte (dirofilaria immitis); behandeling van sarcoptesschurft (sarcoptes scabiei); behandeling van bijtende luizen (trichodectes canis); behandeling van oormijt (otodectes cynotis).
tratamiento de los ácaros de los oídos (otodectes cynotis).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.