Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
proyecto de convocatoria de producción cinematográfica
proyecto de convocatoria de producción cinematográfica
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dirección general de producción agropecuaria — valladolid.
dirección general de producción agropecuaria — valladolid
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dirección general de la producción agraria — barcelona.
dirección general de la producción agraria — barcelona
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dirección general de producción agropecuaria — santiago de compostela.
dirección general de producción agropecuaria — santiago de compostela
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
benaming : ayudas a la producción teatral, musical y coreográfica
denominación : ayudas a la producción teatral, musical y coreográfica
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spaans destinadas a la producción de preparaciones alimenticias del código nc 190110
en español destinadas a la producción de preparaciones alimenticias del código nc 190110
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dirección general de producción, investigación y formación agraria — mérida.
dirección general de producción, investigación y formación agraria — mérida
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
benaming van de steunregeling : ayudas a la producción teatral, musical y coreográfica
denominación : ayudas a la producción teatral, musical y coreográfica
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
planta de producción ronda de santa maria 158 e-08210 barberà del vallès, barcelona spanje
planta de producción ronda de santa maria 158 e-08210 barberà del vallès, barcelona españa
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
spaans partidos de arroz, del código nc 10064000, destinados a la producción de preparaciones alimenticias del código nc 190110
en español partidos de arroz, del código nc 10064000, destinados a la producción de preparaciones alimenticias del código nc 190110
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rechtsgrond : decreto por el que se regulan las ayudas a la producción cinematográfica y audiovisual en la comunidad autónoma de extremadura
fundamento jurídico : decreto por el que se regulan las ayudas a la producción cinematográfica y audiovisual en la comunidad autónoma de extremadura
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- partidos de arroz, del código nc 1006 40 00, destinados a la producción de preparaciones alimenticias del código nc 1901 10
- partidos de arroz, del código nc 1006 40 00, destinados a la producción de preparaciones alimenticias del código nc 1901 10
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rechtsgrondslag : orden de la consejería de cultura por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de ayudas al desarrollo de proyectos y a la producción de obras audiovisuales y se efectúa su convocatoria para el año 2005
base jurídica : orden de la consejería de cultura por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de ayudas al desarrollo de proyectos y a la producción de obras audiovisuales y se efectúa su convocatoria para el año 2005
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
benaming van de steunregeling _bar_ subvención para la producción de largometrajes cinematográficos que sean la ópera prima o el segundo largometraje de un nuevo realizador _bar_
denominación _bar_ subvención para la producción de largometrajes cinematográficos que sean la ópera prima o el segundo largometraje de un nuevo realizador _bar_
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
benaming van de steunregeling _bar_ subvenciones a empresas de producción independientes para la realización de documentales, destinados a ser emitidos por televisión. _bar_
denominación _bar_ subvenciones a empresas de producción independientes para la realización de documentales, destinados a ser emitidos por televisión. _bar_
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aan artikel 2, sub o), wordt toegevoegd:,,- voor spanje: provincia -voor het portugese vasteland: distrito, en voor de rest van het gebied: região autonoma''; 2.in bijlage b, punt 12, wordt toegevoegd:,,k) spanje: laboratorio de sanidad y producción animal de granada; l)portugal: laboratório nacional de investigação veterinária - lisboa''; 3.in bijlage c, deel a, punt 9, wordt toegevoegd:,,k)spanje: centro nacional de brucelosis de murcia; l)portugal: laboratório nacional de investigação veterinária - lisboa''; 4.in bijlage f, model i, voetnoot 4, wordt toegevoegd:,,in spanje: inspector veterinario;in portugal: inspector veterinário''; 5.in bijlage f, model ii, voetnoot 5, wordt toegevoegd:,,in spanje: inspector veterinario;in portugal: inspector veterinário''; 6.in bijlage f, model iii, voetnoot 4, wordt toegevoegd:,,in spanje: inspector veterinario;in portugal: inspector veterinário''; 7.in bijlage f, model iv, voetnoot 5, wordt toegevoegd:,,in spanje: inspector veterinario;in portugal: inspector veterinário''; 8.in bijlage g, deel a, punt 2, wordt toegevoegd:,,j)spanje: laboratorio de sanidad y producción animal de barcelona; k)portugal: laboratório nacional de investigação veterinária - lisboa.''.
« j ) españa - laboratorio de sanidad y producción animal de barcelona ; k ) portugal - laboratório nacional de investigação veterinária - lisboa » .
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :