Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tuen oikeasuhteisuus.
tuen oikeasuhteisuus.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tuen maeaerae : . . . . .
- tuen maeaerae : . . . . .
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tuen soveltuvuus yhteismarkkinoille
tuen soveltuvuus yhteismarkkinoille
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
epäillyn tuen soveltuvuus yhteismarkkinoille
epäillyn tuen soveltuvuus yhteismarkkinoille
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tuen keston, määrän ja laajuuden on oltava oikeassa suhteessa tavoitteisiin nähden.
- tuen keston, määrän ja laajuuden on oltava oikeassa suhteessa tavoitteisiin nähden.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tärkeää on tässä yhteydessä erityisesti se, ovatko toteutetut toimenpiteet olleet oikeasuhteisia ja ovatko tuen myönteiset vaikutukset ylittäneet sen kielteiset kilpailuvaikutukset?
tärkeää on tässä yhteydessä erityisesti se, ovatko toteutetut toimenpiteet olleet oikeasuhteisia ja ovatko tuen myönteiset vaikutukset ylittäneet sen kielteiset kilpailuvaikutukset?
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
komissio tarvitsee kuitenkin lisätietoa tuen hyöty- ja haittavaikutuksista voidakseen arvioida, ylittikö tuesta saatu hyöty sen haitalliset vaikutukset kilpailuun.
komissio tarvitsee kuitenkin lisätietoa tuen hyöty- ja haittavaikutuksista voidakseen arvioida, ylittikö tuesta saatu hyöty sen haitalliset vaikutukset kilpailuun.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
edellä esitetyn perusteella komissio kehottaa suomea ey:n perustamissopimuksen 88 artiklan 2 kohdassa tarkoitetun menettelyn mukaisesti esittämään huomautuksensa ja toimittamaan kaikki tuen arvioimiseksi tarpeelliset tiedot kuukauden kuluessa tämän kirjeen vastaanottamisesta.
edellä esitetyn perusteella komissio kehottaa suomea ey:n perustamissopimuksen 88 artiklan 2 kohdassa tarkoitetun menettelyn mukaisesti esittämään huomautuksensa ja toimittamaan kaikki tuen arvioimiseksi tarpeelliset tiedot kuukauden kuluessa tämän kirjeen vastaanottamisesta.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(11) tuen määrä voi kuitenkin myös ylittää 2,383 miljoonaa euroa, jos kk:hin liittyy piileviä kustannuksia.
(11) tuen määrä voi kuitenkin myös ylittää 2,383 miljoonaa euroa, jos kk:hin liittyy piileviä kustannuksia.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :