Vous avez cherché: generatievermogen (Néerlandais - Finnois)

volgens mij zit er toch wel een duidelijk en zichtbaar verschil tussen de volgende twee situaties: be paalde personen nemen een zekere en publieke verantwoordelijkheid op zich ten opzichte van de staat en de samenleving om datgene te vormen wat in onze internationale handvesten en grondwetten wordt gedefinieerd als „de fundamentele cel van staat en maatschappij", die als zodanig dan ook - en nu citeer ik uit mijn hoofd artikel 15 van de universele verklaring van de rechten van de mens - door de staat erkend en beschermd moet worden; andere personen daarentegen nemen niet die publieke vorm van verantwoordelijkheid op zich welke rechtszekerheid biedt en in het geval van homoseksuele paren hoe dan ook niet gekoppeld kan worden aan het generatievermogen, wat juist van het gezin de fundamentele cel maakt, omdat het in het belang van staat en samenleving is dat er kinderen komen en dat dezen in gezinsverband opgevoed worden.
niin, tässä on selvä ja näkyvä eroavaisuus julkisen vastuun turvaamisessa verrattuna valtioon ja yhteiskuntaan, mistä rakentaa se, mitä kansainväliset sopimukset ja perustuslakimme kutsu vat " yhteiskunnan ja valtion peruspilariksi", joka sellaisenaan, palautetaan mieliin ihmisoikeuksien julistuksen 15 artikla, olisi valtion tunnustettava ja turvattava eikä päin vastoin kannettava huolta julkisesta vastuusta, joka varmuudella on oikeutettu ja jota kuitenkin, homoseksuaaliparien tapauksessa, ei voida yhdistää tähän sukupolvien voimavaraan, joka kuitenkin on perusydinperhemallin mukainen, sillä on valtion ja yhteiskunnan etujen mukaista, että valtiossa on lapsia ja lapset on kasvatettu tutuissa ympyröissä.