Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hoop op transparantie
espoirs de transparence ?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoop op herstel democratie
espère rétablissement démocratie
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alle hoop op een evenwichtherstellende werking werd teleurgesteld.
comment promouvoir le beurre sans le transformer en quelque chose d'autre?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daardoor heeft ze alle hoop op herstel gekelderd die ze bij de presidentsverkiezingen had gewekt.
nos travaux. et ils n'ont soulevé aucune discussion de la part d'un membre quelconque du groupe de réflexion.
de huidige akkoorden nemen alle hoop op overleving van de ambachtelijke visserijsector in de ontwikkelingslanden weg.
"il faut relancer le modèle européen, le rendre plus tolerable".
-- mijnheer de voorzitterhet lijkt me overduidelijk dat alle hoop op een democratie in iran ijdel is gebleken.
- monsieur le président, personne n’ est dupe, nous savons très bien que tout espoir de démocratie est mort en iran.
het overleg dat het nederlandse voorzitterschap tot dusverre met de commissie heeft gevoerd, geeft mij alle hoop op een goede samenwerking.
on peut se poser la question de savoir si une telle attitude n'est pas incompatible avec le mandat de député européen.