Vous avez cherché: lichamelijk letsel (Néerlandais - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Français

Infos

Néerlandais

lichamelijk letsel

Français

sévices

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

ernstig lichamelijk letsel

Français

blessure grave

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

ongevallen met lichamelijk letsel

Français

accidents ayant entraîné des lésions corporelles

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

ongevallen met lichamelijk letsel (')

Français

accidents ayant entraîné des lésions corporelles ci

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

verzekering tegen lichamelijk letsel

Français

assurance atteintes corporelles

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

ong ¿vallen met lichamelijk letsel

Français

accidents ayant entraîné des lésions corporelles

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

veroorzaken van lichamelijk letsel door schuld

Français

blessures involontaires

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

o verkeersveiligheid (verkeersongevallen met lichamelijk letsel);

Français

o l'insécurité routière (accidents de la route avec lésion corporelle);

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

drempelwaarde voor mogelijk optreden van lichamelijk letsel

Français

seuil d'occurrence de lésions corporelles

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

alleen w.a.-verzekering voor lichamelijk letsel

Français

assurance des reponsabilités dommages corporels

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

033242 maal de waarde verkeersongevallen met lichamelijk letsel

Français

033242 x la valeur accidents graves de la circulation avec lésions corporelles

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

een ongeval met lichamelijk letsel heeft zich voorgedaan.

Français

un accident, ayant entraîné des blessures physiques, s’est produit

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

24% van alle ongevallen zijn met zwaar lichamelijk letsel

Français

sur l'ensemble des blessés, 24% de blessés graves

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

verzekering tegen lichamelijk letsel met inbegrip van arbeidsongeschiktheid

Français

assurance "atteintes corporelles y compris l'incapacité de travail professionnel"

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

de aansprakelijkheid is onbeperkt in geval van lichamelijk letsel.

Français

cette responsabilité est illimitée pour les préjudices corporels.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

Ð hulpmiddelen in verband met lichamelijk letsel of functiebeperkingen;

Français

les travailleurs dont la dure´e de travail hebdomadaire pour un employeur n’atteint pas 8 heures par semaine ne sont pas assure´s a` titre obligatoire.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

voor lichamelijk letsel, 1 000 000 eur per slachtoffer,

Français

en cas de dommages corporels, à 1000 000 million eur d’euros par victime,;

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de berichten over lichamelijk letsel maken dit nieuws nog alarmerender.

Français

les rapports de blessures personnelles sont très alarmants.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

zij zijn duidelijker bij ongevallen met dodelijke afloop dan lichamelijk letsel.

Français

elles marquent plus les accidents mortels que les accidents corporels.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

schadevorderingen bij overlijden, lichamelijk letsel en beschadiging of verlies van goederen

Français

demandes d'indemnisation en cas de décès, blessure, dommage ou perte

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,917,167 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK