Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bronnen
sources
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 23
Qualité :
bronnen:
source:
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
thermale vest
gilet thermal
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dit water is afkomstig uit de thermale bronnen van karlovy vary, die wereldwijd tot de bekendste en belangrijkste in hun soort worden gerekend.
cette eau prend sa source dans la structure thermale de karlovy vary, qui compte parmi les structures d'eaux minérales les plus importantes et les plus connues au monde.
— het project in stoumont (arrondissement luik) heeft be trekking op de aanleg van rioleringen in het wateraanvoergebied van de thermale bronnen.
— la promotion de l'innovation technologique permise par l'adaptation des centres de recherches (mécanique, matériaux composites, électronique, verre), l'assistance au transfert de technologie et la mise en place d'une interface industrie-université;
zwavelwaterstof vormt zich in de natuur en komt voor in de dampen van enkele vulkanen, in bepaalde thermale bronnen, in mijnen en onder bepaalde omstandigheden in koolwaterstoffen in vloeibare en vluchtige toestand.
l'hydrogène sulfuré se forme natuellement et se rencontre dans certaines émanations volcaniques, certaines sources thermales, dans les mines et parfois dans les hydrocarbures liquides et gazeux.
zo heeft de commissie het genossenschaft deutscher brunnen (gdb) (een pool van thermale bronnen voor de produktie van flessen) verzocht zijn markt, tot dan toe voorbehouden aan duitse producenten van mineraalwater, open te stellen voor de andere europese producenten.
— sea containers (une entreprise qui parmi d'autres activités exploite un service de ferry-boats rapide entre la grande-bretagne, la france et l'irlande) a déposé une plainte auprès de la commission, en avril 1993, contre stena sealink (un opérateur de ferry-boats britannique qui est également l'autorité portuaire de holyhead, pays de galles).