Vous avez cherché: uitrekken (Néerlandais - Français)

uitrekken
étendre

uitrekken nek
elongation du cou

contrast uitrekken
Étirer le contraste

kan frame uitrekken
adaptation des images possible

laatste selectie uitrekken
dérouler la dernière section

verticaal en horizontaal uitrekken
Étirement vertical et horizontal

pixels niet uitrekken of roteren
ne pas étirer ou faire pivoter les pixels

de scheidslijn kan automatisch zich uitrekken
le séparateur peut automatiquement étirer

voorkomen van het uitrekken van de schacht
anticiper le prêtant de la tige

ringen indrukken/uitrekken, draaien binnenkant;
aplatir/étirer des anneaux, travaux de tour;

door het uitrekken van de huid ontstaat een stevig oppervlak.
Étirer la peau crée une surface ferme.

flaatgaas verkregen door het uitrekken van ingekeept plaat­ of bandaluminium
treillis d'une seule pièce, en aluminium, exécutée à l'aide d'une téle ou d'une bande incisée et déployée

plaatgaas, verkregen door het uitrekken van ingekeept plaat­ of bandaluminium
fabrication pour laquelle sont uti­lises des produits dont la valeur n'excède pas 50 ·/· de la valeur du produit fini

plaargaas verkregen door het uitrekken van ingekeept plaat- of bandaluminium
fabrication pour laquelle sont utilisés des produits dont la valeur n'excède pas 50% de la valeur du produit fini

plaatgaaa verkregen door hat uitrekken van inge keept plaat- of band­koper
n° du tarif douanier

plaatgas verkregen door het uitrekken von in­gekeept plaat­ of bond­al urninium inium
autres ouvrages en aluminium

plaatgaas verkregen door het uitrekken van ingekeept plaatijzer, plaatstaal, bandijzer of bandstaai
treillis d'une seule pièce, en fer ou en acier, exécutés à l'aide d'une tôle ou d'une bande incisée et déployée

plaatgae verkregen door het uitrekken van ingekeept plaat« of band-al urn inium
treillis d'une seule pièce, en aluminium, exécutée à l'aide d'une tôle ou d'une bande incieée et déployée

het voelt niet altijd prettig om uw polsen te moeten uitrekken of uw vingers te buigen.
la sollicitation prolongée des articulations de vos poignets et de vos doigts peut provoquer une gêne après plusieurs heures.

in de tweede plaats mogen we de europese unie politiek, cultureel en geografisch niet te veel uitrekken.
deuxièmement, nous ne devons pas étirer à l’ infini cette union européenne politiquement, culturellement et géographiquement.