Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
omzetting van de vennootschap in een vennootschap met een andere rechtsvorm
transformation de la société en une société ayant une forme juridique différente
Dernière mise à jour : 2013-09-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
[deelneming van een oprichtende vennootschap in een andere vennootschap]
[participations entre sociétés fondatrices]
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
iedere vennootschap in een van de in bijlage i opgenomen vormen;
toute société revêtant une des formes énumérées à l’annexe i;
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de inschrijving van de vennootschap in het rechtspersonenregister (kruispuntbank van ondernemingen)
l'inscription de la société au registre des personnes morales (banque-carrefour des entreprises)
— het verplichte uitdrukken van het kapitaal van de europese vennootschap in ecu;
— deuxième réunion préparatoire du comité d'experts sur le développement de l'arrangement de la haye concernant le dépôt international des dessins et modèles industriels (du 27 au 30 avril);