Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
datum van de verpleegkundige anamnese.
date de l'anamnèse infirmière.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de planning van de verpleegkundige interventies.
la planification des interventions infirmières.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
° de evaluatie van de verpleegkundige interventies
° l'évaluation des interventions infirmières.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
° de uitvoering van de verpleegkundige interventies.
° l'exécution des interventions infirmières.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voor de verpleegkundige-ziekenhuishygiënist
pour l'infirmier(e) en hygiène hospitalière
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
eventueel de verpleegkundige of kinesitherapeut.
éventuellement l'infirmier ou le kinésithérapeute.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2° wat de verpleegkundige betreft :
2° pour les infirmiers(ères) :
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
de patiënt de familie de verpleegkundige
le patient la famille le praticien de l'art infirmier
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
een bureel voor de verpleegkundige équipe.
un bureau pour l'équipe infirmière.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verpleegproblemen en/of de verpleegkundige diagnoses;
les problèmes infirmiers et/ou les diagnostics infirmiers;
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
de datum waarop de observatie van de verpleegkundige activiteit werd verricht;
la date d'observation des activités infirmières;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
geschiedenis van de verpleegkunde
histoire des soins infirmiers
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
maatschappelijke verpleegkundige of de verpleegkundige in de volksgezondheid;
l'infirmier social ou l'infirmier en santé publique;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
° de verpleegkundige anamnese bevat de volgende elementen :
° l'anamnèse infirmière comprend les éléments suivants :
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
economische aspecten van de verpleegkunde
Économie des soins infirmiers
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
"inschrijving van de verpleegkundigen".
"de l'inscription des praticiens de l'art infirmier".
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
wetgeving op het gebied van de verpleegkunde
législation sur les soins infirmiers
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
7° als vertegenwoordigers van de verpleegkundigen :
7° en tant que représentants du corps infirmier :
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
algemene beginselen van de gezondheid en de verpleegkunde
principes généraux de santé et des soins infirmiers
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
alle onderdelen van de verpleegkunde met betrekking tot :
soins infirmiers en matière de :
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :