Vous avez cherché: buonarroti (Néerlandais - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Dutch

Italian

Infos

Dutch

buonarroti

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Italien

Infos

Néerlandais

michelangelo buonarroti

Italien

michelangelo

Dernière mise à jour : 2012-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

ludovico buonarroti.

Italien

ludovico buonarroti.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

lovenswaardig, buonarroti, maar dwaas.

Italien

perché sprecare il tuo talento?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

- en ik ben uw paus, buonarroti!

Italien

- firenze è la mia città, santità...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

je hebt een kort geheugen, buonarroti.

Italien

ti ho teso la mano, come dio a adamo, forzandoti ad accettare la vita.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

healthcare srl via michelangelo buonarroti n.

Italien

healthcare srl

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

waarom deze plotse bescheidenheid, buonarroti?

Italien

perché questa improvvisa modestia?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

wel, buonarroti, wat heb je te zeggen?

Italien

beh, buonarroti, cos'hai da dire?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

u hebt mij altijd al misbegrepen, buonarroti.

Italien

che io brami per fama personale? tu mi hai sempre frainteso, buonarroti.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

janssen cilag spa via michelangelo buonarroti n.

Italien

janssen cilag spa

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

ik wist niet dat u een dichter was, buonarroti.

Italien

non sapevo tu fossi un poeta, buonarroti.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

maar buonarroti, wanneer zal jij respect leren?

Italien

ma, buonarroti, quando imparerai il rispetto?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

wat is uw mening qua architectuur? de waarheid, buonarroti.

Italien

cosa ne pensi dell'architettura?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

maar heilige vader, ik ben beeldhouwer, geen schilder. buonarroti!

Italien

santo padre, io sono uno scultore, non un pittore.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

contactgegevensdavide di pietro via buonarroti,39i-00185 romadipietro@lunaria.org

Italien

informazioni di contattodavide di pietro via buonarroti,39i-00185 romadipietro@lunaria.org

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

u zou uw zelfportret moeten kerven, meester buonarroti... als de geest der bescheidenheid.

Italien

È abbastanza chiaro cosa intende. dovrebbe scolpire il suo autoritratto, maestro buonarroti...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

daarbij, buonarroti, naar mijn berekeningen... zal u het werk niet afmaken in minder dan 160 jaar.

Italien

sì, mite. inoltre, secondo i miei calcoli, non finirai il lavoro in meno di 160 anni.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

ik denk dat we gerust mogen stellen dat buonarroti terug zal zijn... aan dat plafond, binnen de week.

Italien

sicuramente buonarroti tornerà a dipingere in settimana.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

werkelijk, meester buonarroti, ik heb gehoord dat... het u aan bescheidenheid ontbrak... maar te beweren beter te zijn dan de grieken?

Italien

ho sentito che manchi di modestia. ti reputi migliore dei greci?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

italia janssen-cilag spa via m. buonarroti, 23 i-20093 cologno monzese mi tel: +39 02/ 2510.1

Italien

italia janssen-cilag spa via m.buonarroti, 23 i-20093 cologno monzese mi tel: +39 02/2510.1

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,789,957 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK