Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hyperchloremische acidose (zie ook 4.2.).
kwasica hiperchloremiczna (patrz także 4. 2)
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- als u een aandoening heeft die hyperchloremische acidose wordt genoemd (een te hoog
należy poinformować o tym lekarza. − jeśli u pacjenta występuje suchość oka lub dolegliwości rogówki.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- als u een te hoog zuurgehalte in uw bloed heeft (een aandoening die hyperchloremische acidose
- jeśli u pacjenta występuje zbyt duże zakwaszenie krwi (stan zwany kwasicą hiperchloremiczną),
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
azarga is niet onderzocht bij patiënten met ernstige nierfunctiestoornissen (creatinineklaring < 30 ml/min) of bij patiënten met hyperchloremische acidose.
preparat azarga nie był badany u pacjentów z ciężkim zaburzeniem czynności nerek (klirens kreatyniny < 30 ml/ min) lub u pacjentów z kwasicą hiperchloremiczną.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
azopt werd niet bestudeerd bij patiënten met ernstige renale insufficiëntie (creatinineklaring < 30 ml/min.) of bij patiënten met hyperchloremische acidose.
lek azopt nie był badany u pacjentów z ciężkim upośledzeniem czynności nerek (klirens kreatyniny < 30 ml/ min) lub u pacjentów z kwasicą hiperchloremiczną.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
• overgevoeligheid voor brinzolamide of voor één van de hulpstoffen. • bekende overgevoeligheid voor sulfonamiden (zie ook 4.4). • ernstige renale insufficiëntie. • hyperchloremische acidose (zie ook 4.2.).
• nadwrażliwość na brynzolamid lub na którąkolwiek substancję pomocniczą. • znana nadwrażliwość na sulfonamidy (patrz także 4. 4). • ciężkie upośledzenie czynności nerek. • kwasica hiperchloremiczna (patrz także 4. 2)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.