Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hyperchloremische acidose (zie ook 4.2.).
kwasica hiperchloremiczna (patrz także 4. 2)
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- als u een aandoening heeft die hyperchloremische acidose wordt genoemd (een te hoog
należy poinformować o tym lekarza. − jeśli u pacjenta występuje suchość oka lub dolegliwości rogówki.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- als u een te hoog zuurgehalte in uw bloed heeft (een aandoening die hyperchloremische acidose
- jeśli u pacjenta występuje zbyt duże zakwaszenie krwi (stan zwany kwasicą hiperchloremiczną),
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
azarga is niet onderzocht bij patiënten met ernstige nierfunctiestoornissen (creatinineklaring < 30 ml/min) of bij patiënten met hyperchloremische acidose.
preparat azarga nie był badany u pacjentów z ciężkim zaburzeniem czynności nerek (klirens kreatyniny < 30 ml/ min) lub u pacjentów z kwasicą hiperchloremiczną.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
azopt werd niet bestudeerd bij patiënten met ernstige renale insufficiëntie (creatinineklaring < 30 ml/min.) of bij patiënten met hyperchloremische acidose.
lek azopt nie był badany u pacjentów z ciężkim upośledzeniem czynności nerek (klirens kreatyniny < 30 ml/ min) lub u pacjentów z kwasicą hiperchloremiczną.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
• overgevoeligheid voor brinzolamide of voor één van de hulpstoffen. • bekende overgevoeligheid voor sulfonamiden (zie ook 4.4). • ernstige renale insufficiëntie. • hyperchloremische acidose (zie ook 4.2.).
• nadwrażliwość na brynzolamid lub na którąkolwiek substancję pomocniczą. • znana nadwrażliwość na sulfonamidy (patrz także 4. 4). • ciężkie upośledzenie czynności nerek. • kwasica hiperchloremiczna (patrz także 4. 2)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.