Vous avez cherché: gemeenschap (Néerlandais - Roumain)

gemeenschap
comunitate

gemeenschap.
statelor membre ale comunităţii economice europene.

epistemische gemeenschap
comunitate epistemică

ggz gemeenschap (snel)
comunitatea ggz (rapid)

my opera gemeenschap
comunitatea my opera

- binnen de gemeenschap
- în interiorul comunităţii

deelname van de gemeenschap
participarea comunitară

gemeenschap (ex artikel 205).
6 articolul 274 din tratatul de instituire a comunităţii europene (fostul articol 205).

handelsverkeer binnen de gemeenschap
comercializarea În cadrul comunitĂŢii

de gemeenschap bezit rechtspersoonlijkheid.
comunitatea are personalitate juridică.

eeg: europese economische gemeenschap
efect: schimbare produsă ca urmare a implementării unei intervenţii și care este legată în mod normal de obiectivele acesteia.

vrij verkeer binnen de gemeenschap
libera circulaţie în cadrul comunităţii

de europese gemeenschap voor atoomenergie,
comunitatea europeanĂ a energiei atomice,

voor de europese gemeenschap voor atoomenergie
pentru comunitatea europeană a energiei atomice

internationale overeenkomsten — overeenkomsten van gemeenschap
acorduri internaționale — acorduri ale comunității

taken van de gemeenschap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
misiunile comunității . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

kennis waarover de gemeenschap beschikt . . . . . . . . . . . . . . . .
cunoștințele aflate la dispoziția comunității . . . . . . . . . . . . . . .