Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
urineretentie, strangurie); verschijnselen van het centrale zenuwstelsel (ongecoördineerdheid, desoriëntatie).
strangúria); príznaky porúch centrálneho nervového systému (poruchy koordinácie, dezorientácia).
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
onregelmatig plassen, ongemak bij het plassen); verschijnselen van het centrale zenuwstelsel (ongecoördineerdheid, desoriëntatie)
nepravidelné močenie, ťažkosti pri močení); príznaky porúch centrálneho nervového systému (poruchy koordinácie, dezorientácia).
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
een ongecoördineerd optreden door individuele lidstaten op het gebied van grensoverschrijdende geldovermakingen kan ernstige negatieve gevolgen hebben voor de goede werking van betalingssystemen op eu-niveau en aldus een schadelijk effect sorteren op de interne markt voor financiële diensten.
nekoordinované opatrenia členských štátov v oblasti cezhraničných prevodov finančných prostriedkov by mohli mať významný dopad na hladké fungovanie platobných systémov na úrovni eÚ, a poškodiť tak vnútorný trh v oblasti finančných služieb.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :