Vous avez cherché: consumentenpopulatie (Néerlandais - Suédois)

zij geven de prijswijziging weer op basis van de veranderde uitgaven voor handhaving van het consumptiepatroon van de huishoudens en de samenstelling van de consumentenpopulatie in de basis- of de referentieperiode.
de skall spegla prisförändringen på grundval av hur utgifterna ändras vid ett oförändrat konsumtionsmönster för hushållen och en oförändrad sammansättning av konsumentpopulationen under bas- eller referensperioden.

(6) het gicp moet, op basis van gewijzigde uitgaven bij een gelijkblijvend consumptiepatroon van de huishoudens en een gelijkblijvende samenstelling van de consumentenpopulatie, de prijsverandering ten opzichte van de basis- of de referentieperiode weergeven.
(6) hikp bör återspegla prisförändringarna under bas- eller referensperioden, på grundval av utgiftsförändringen med bibehållande av hushållens konsumtionsmönster och konsumentpopulationens sammansättning.