Vous avez cherché: strijdkrachten (Néerlandais - Tchèque)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Tchèque

Infos

Néerlandais

strijdkrachten

Tchèque

bojová síla

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

lid van de strijdkrachten

Tchèque

příslušník ozbrojených sil

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

status van de strijdkrachten

Tchèque

postavení sil

Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 16
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

strijdkrachten, personeel van de

Tchèque

vojenský personál

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

nt1 strijdkrachten in het buitenland

Tchèque

2. sv'tová válka bilaterální styky

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

status van personeel en strijdkrachten

Tchèque

postavení personálu a sil

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

- arbeid bij strijdkrachten en politie;

Tchèque

- práce vykonávané v ozbrojených silách nebo u policie,

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

status van het personeel en de strijdkrachten

Tchèque

postavení personálu a sil

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

verdrag inzake conventionele strijdkrachten in europa

Tchèque

smlouva o konvenčních ozbrojených silách v evropě

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

algemeen inspecteur van de strijdkrachten woordvoerder van de

Tchèque

generální inspektor ozbrojených sil

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

b) arbeid bij de strijdkrachten en de politie;

Tchèque

b) práce vykonávané v ozbrojených silách nebo u policie;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

4.3 rol van de strijdkrachten in de turkse samenleving

Tchèque

4.3 Úloha ozbrojených sil v turecké společnosti

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

alsook op het niveau van het hoofdkwartier van de strijdkrachten;

Tchèque

a na úrovni velitelství ozbrojených sil;

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

c) aan leden van internationale organisaties of navo-strijdkrachten.

Tchèque

c) členům mezinárodních organizací nebo silám nato.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

(thiha thura is een titel) hoofdintendant van de strijdkrachten

Tchèque

(thiha thura je titul) generálintendant

Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

vii) herprofessionalisering van de strijdkrachten en ontbinding van de paramilitaire groeperingen.

Tchèque

vii) opětovná profesionalizace armády a rozpuštění polovojenských skupin;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

militaire missie van de europese unie om de malinese strijdkrachten te helpen opleiden

Tchèque

vojenská mise evropské unie s cílem přispět k výcviku malijských ozbrojených sil

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

b) toezien op de relocatie van irreguliere strijdkrachten en irreguliere politietroepen;

Tchèque

b) monitoruje přemísťování neorganizovaných vojenských sil a neorganizovaných policejních složek;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

- voor leveringen bestemd voor in derde landen gestationeerde strijdkrachten van de lidstaten.

Tchèque

- pro dodávky ozbrojeným silám členských států, majícím základny ve třetích zemích.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

- visumbeperkingen voor leden van de strijdkrachten en de ordestrijdkrachten, alsmede voor hun gezinnen,

Tchèque

- omezení vydávání víz příslušníkům vojenských nebo bezpečnostních sil a jejich rodinným příslušníkům,

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,950,344 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK