Demander à Google

Vous avez cherché: aktivitetene (Norvégien - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Norvégien

Anglais

Infos

Norvégien

Skrivebord loggverktøy for aktivitetene til brukere

Anglais

Desktop user activity logging tool

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

aktiviteten til orale

Anglais

activity of oral

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

Endringer i den elektriske aktiviteten eller unormal rytme i hjertet.

Anglais

Changes in the electrical activity or abnormal rhythm of the heart.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

Aktiviteten mot andre standarder er ikke kjent.

Anglais

The activity against other standards is not known.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

Disse resultatene er konsistente med den farmakologiske aktiviteten til docetaxel.

Anglais

These results are consistent with the pharmacological activity of docetaxel.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

Metabolittene bidrar derfor ikke til den farmakologiske aktiviteten av takrolimus.

Anglais

Therefore, metabolites do not contribute to the pharmacological activity of tacrolimus.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

Negativ påvirkning av hverdagslige aktiviteter

Anglais

Activities of daily living impaired

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

Den spesifikke aktiviteten av lepirudin er ca.

Anglais

The specific activity of lepirudin is approximately 16,000 ATU/mg.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

Emselex reduserer aktiviteten til en overaktiv blære.

Anglais

Emselex reduces the activity of an overactive bladder.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

Den enzymatiske aktiviteten er knyttet til FXIII A-subenheten.

Anglais

The enzymatic activity resides with the FXIII A-subunit.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

Intet antidot til den farmakologiske aktiviteten av klopidogrel er kjent.

Anglais

No antidote to the pharmacological activity of clopidogrel has been found.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

Type 2 (interfererer med funksjon, men ikke med hverdagslige aktiviteter)

Anglais

Grade 2 (interfering with function but not with activities of daily living)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

Bruk av plaster under vanlige aktiviteter

Anglais

Everyday activities while using the patches

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

Type 3 (interfererer med hverdagslige aktiviteter)

Anglais

Grade 3 (interfering with activities of daily living)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

Hev faktor VIII-aktiviteten før

Anglais

Raise factor VIII activity pre-

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

ciklosporin (brukes etter organtransplantasjon for å redusere aktiviteten til immunsystemet);

Anglais

ciclosporin (used in organ transplantation to reduce the activity of the immune system);

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

I tilfeller med hyppig sjamponering, kan varigheten av aktiviteten reduseres.

Anglais

In case of frequent shampooing, the duration of activity may be reduced.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

Oppløsningsvæsken inneholder kalsium og er nødvendig for aktiviteten til Xiapex.

Anglais

The diluent contains calcium which is required for the activity of Xiapex.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

Dihydropyrimidindehydrogenase-aktiviteten (DPD) er det hastighetsbegrensende steg.

Anglais

Dihydropyrimidine dehydrogenase (DPD) activity is the rate limiting step.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

Daglige aktiviteter

Anglais

Daily activities

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK