Vous avez cherché: behov for (Norvégien - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Norwegian

English

Infos

Norwegian

behov for

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Norvégien

Anglais

Infos

Norvégien

behov for helsetjenester

Anglais

health serv needs

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Norvégien

behov for blodprøver:

Anglais

need for blood monitoring:

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

behov for tilleggstitrering av

Anglais

require additional titration

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

individuelt ved behov, for

Anglais

co-administration might be

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

behov for kirurgisk intervensjon

Anglais

requiring surgical intervention

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

behov for å øke dosen (%)

Anglais

need to increase the dose (%)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

vurdering av behov for sykepleie

Anglais

nursing assessments

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Norvégien

du kan ha behov for legehjelp.

Anglais

you may require medical attention.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

behov for transfusjon (≥4 enheter)

Anglais

requiring transfusion (≥ 4 units)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Norvégien

behov for regelmessig kontroll av inr

Anglais

need for regular monitoring of inr

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

det var sjelden behov for blodtransfusjon.

Anglais

blood transfusions were rarely required.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

behov for leverfunksjonstester som skal måles:

Anglais

need for liver function tests to be measured:

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

behov for og etterspørsel etter helsetjenester

Anglais

health serv needs demand

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Norvégien

det kan være behov for smertestillende behandling.

Anglais

you may need to take a painkiller.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

behov for leverfunksjonstester før og under behandling

Anglais

need for liver function tests prior to and during treatment

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

puss nesen hvis du føler behov for det.

Anglais

blow your nose if you feel you need to.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

plutselig behov for å late vannet (kalt urgency)

Anglais

uddenly needing to empty your bladder (called urgency)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

pakningen fyller pasientens behov for de første 12 injeksjonene.

Anglais

this package meets the patient’s needs for the first 12 injections.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

behovet for prevensjonsmidler

Anglais

need for contraception

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

behovet for effektiv prevensjon

Anglais

the need for effective contraception

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,738,082,982 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK