Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
jeg sverger ved planetene,
but nay! i swear by the stars,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jeg sverger ved oppstandelsens dag,
i swear by the day of resurrection,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
nei, jeg sverger ved aftenrøden,
but nay! i swear by the sunset redness,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nei, jeg sverger ved det dere ser,
but nay! i swear by all that ye see
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nei! jeg sverger ved oppstandelsens dag,
i swear by the day of resurrection
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
nei, jeg sverger ved stjernenes nedgang,
but nay! i swear by the falling of stars;
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nei, sannelig, jeg sverger ved denne byen,
nay! i swear by this city
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
si: «sverg ikke!
say, "do not swear.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent