Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
og han skal stille fårene ved sin høire side, men gjetene ved den venstre.
y pondrá las ovejas a su derecha, y los cabritos a su izquierda
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
men dersom hans offer er et brennoffer av småfeet, av fårene eller av gjetene, så skal han ofre en han uten lyte.
"si su ofrenda para el holocausto es del rebaño, ya sea de las ovejas o de las cabras, ofrecerá un macho sin defecto
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
da skal i gjøre det således at herren kan ha velbehag i eder: det skal være en han uten lyte av storfeet, av fårene eller av gjetene.
para que os sea aceptado será un macho sin defecto, ya sea toro, cordero o cabrito
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jeg vil idag gå gjennem hele din hjord og skille ut alt som er flekket og spraglet og alt som er sort blandt fårene, og likeså alt som er spraglet og flekket blandt gjetene; og det skal være min lønn.
yo pasaré hoy en medio de todo tu rebaño, poniendo aparte toda oveja pintada o salpicada de diversos colores y todo cordero de color oscuro; y de entre las cabras las salpicadas de diversos colores y las pintadas. eso será mi salario
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
er det et sted hvor en gjeter ville slå seg ned?
¿le parece probable que un pastor se sitúe en un lugar así?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :