Demander à Google

Vous avez cherché: hva det det som hjalp (Norvégien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Norvégien

Espagnol

Infos

Norvégien

Hva er det som skjer her?

Espagnol

¿Qué está ocurriendo?

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

Hva er det som er så bra med PerfectStroke?

Espagnol

¿Qué hace que PerfectStroke funcione tan bien?

Dernière mise à jour : 2014-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Norvégien

Det som fungerer for deg

Espagnol

Su entorno ideal

Dernière mise à jour : 2014-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Norvégien

Jeg vet ikke hva det er.

Espagnol

No sé qué es eso.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Norvégien

Og gjør det som rett er!

Espagnol

¡Obrad bien!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Norvégien

Fortell oss hva det betyr.

Espagnol

¡Danos a conocer su interpretación!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Norvégien

Det sies til dem: «Hvor er nå det som dere tilbad

Espagnol

Se les dirá: «¿Dónde está lo que servíais

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Norvégien

Last ned & det som er merket

Espagnol

& Descarga comprobada

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Norvégien

Han er det som gir liv og død.

Espagnol

Él es Quien da la vida y da la muerte.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Norvégien

Så ble det det minste foster.

Espagnol

y, luego, un coágulo de sangre?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Norvégien

Vi er det, som priser Gud!

Espagnol

Sí, somos nosotros los que glorifican».

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Norvégien

Vi etterlot det som et jærtegn.

Espagnol

La dejamos como signo.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Norvégien

Nei, dere elsker det som iler hen,

Espagnol

Pero ¡no! En lugar de eso, amáis la vida fugaz

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Norvégien

Så lytt til det som blir åpenbart!

Espagnol

Escucha, pues, lo que se va a revelar.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Norvégien

Hvem er det som spiller gitar?

Espagnol

¿Quién es el que está tocando guitarra?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Norvégien

Hvem er det som spiller gitar?

Espagnol

¿Quién es la que está tocando guitarra?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Norvégien

Farge på det som er endra:

Espagnol

Color cambiado:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Norvégien

Farge på det som er fjerna:

Espagnol

Color eliminado:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Norvégien

Farge på det som er lagt over:

Espagnol

Color aplicado:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Norvégien

Farge på det som er lagt til:

Espagnol

Color añadido:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK