Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vi er jøder av fødsel og ikke syndere av hedensk ætt;
mi koji smo rodjeni jevreji, a ne grenici iz neznaboaca,
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
men kvinnen var en hedensk kvinne, syrofønikisk av ætt; og hun bad ham at han vilde drive den onde ånd ut av hennes datter.
a ena ta bee grkinja rodom sirofinièanka, i moljae ga da istera djavola iz kæeri njene.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mot herren har de båret sig troløst at, for de har født uekte barn; nu skal nymånen* fortære både dem og alt det de eier. / {* som de feiret på hedensk vis.}
izneverie gospoda, jer izrodie tudje sinove; zato æe ih prodreti mesec dana s dostojanjem njihovim.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :