Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mann
muž
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
xx-mann
klinefelterův syndrom
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
mann-konekommunikasjon
komunikace mezi manželi
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
familieplanl/sterilisering mann
mužská sterilizace
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
cisco – mann/ kvinnestencils
stencils
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hver mann står for det han har fortjent!
a každý člověk je toho, co činy svými si vysloužil, ručitelem.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mann 1the name of the first female voice
muž 1the name of the first female voice
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
slik en tvesinnet mann, ustø på alle sine veier.
jakožto muž dvojí mysli a neustavičný ve všech cestách svých.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
salig er den mann som herren ikke tilregner synd.
blahoslavený muž, kterémuž pán nepočítá hříchu.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de svarte: «du er bare en forhekset mann,
odpověděli: "ty věru jsi jen jeden z očarovaných
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
se, således blir den mann velsignet som frykter herren.
aj, takovéť bude míti požehnání muž bojící se hospodina.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i borgen susan drepte og ødela jødene fem hundre mann.
ano i v susan městě královském zmordovali Židé a vyhladili pět set mužů.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en ufornuftig mann kjenner det ikke, og en dåre forstår ikke dette.
Člověk hovadný nezná toho, aniž blázen rozumí tomu,
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de urettferdige sier: «dere følger bare en forhekset mann!»
a dodávají nespravedliví: "vždyť jdete jen za očarovaným člověkem!"
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
mot den fromme viser du dig from, mot den rettvise mann viser du dig rettvis,
ty, pane, s milosrdným milosrdně nakládáš, a k člověku upřímému upřímě se máš.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kongens mann sier til ham: herre! kom ned før mitt barn dør!
dí jemu ten královský služebník: pane, pojď prve, nežli umře syn můj.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
du arons søster, din far var ingen dårlig mann, og din mor ingen løsaktig!»
sestro Áronova, otec tvůj nebyl mužem špatným, aniž matka tvá byla nepočestná.“
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
men dersom i bedrer eders veier og eders gjerninger, dersom i skifter rett mellem mann og mann,
ale jestliže všelijak polepšíte cest svých, a předsevzetí svých, jestliže spravedlivě soud konati budete mezi mužem a mezi bližním jeho;
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gresk « arsenikos » for « mann » eller « tapper »
Řecké 'arsenikos' pro 'samčí' nebo 'odvážný'
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se, herren skal slynge dig, ja slynge dig bort, mann! han skal rulle dig sammen,
aj, hospodin, kterýž tě přistřel, jakž na muže znamenitého náleží, a kterýž tě výborně přioděl,
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :