Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
inbouw
einbau
Dernière mise à jour : 2011-07-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
bij stationaire inbouw, pomp op het opstelvlak verankeren.
bei stationärem einbau, pumpe auf der standfläche verankern.
botmisvormingen of botverhoudingen die de inbouw van het implantaat uitsluiten
knöchernen missbildungen oder knochenverhältnissen, die den einbau des implantats ausschließen
botmisvormingen, foutieve asposities of botverhoudingen die de inbouw van de implantaten uitsluiten
knöchernen missbildungen, achsfehlstellungen oder knochenverhältnissen, die den einbau der implantate ausschließen
reiken van hoge omzetverhoudingen alsmede bij de inbouw van sterke radioisotopenbronnen in generatoren.
durch geringe konstruktive verbesserungen ließe sich ein wirkungsgrad von über 5 % erzielen.
de richtlijn stelt ook bepalingen voor inbouw achteraf en voor navulling van dergelijke apparatuur vast.
darüber hinaus werden vorschriften für die nachrüstung und das nachfüllen dieser anlagen festgelegt.
de emissiegrenswaarden voor deeltjes waarin het voorstel voorziet, vereist de inbouw van deeltjesfilters in dieselauto's.
die in dem vorschlag festgelegten grenzwerte hätten zur folge, dass dieselkraftfahrzeuge mit partikelfiltern ausgerüstet werden müssten.