Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
"je voorkomt klappen 't beste door er niet te zijn."
"najbolji način da se izbegne udarac, je ne biti prisutan."
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
wist je dat er 8000 websites zijn waarop je voorkomt?
da li si znala da postoji preko 8000 websajtova koji te pominju?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je bent een borg en je voorkomt een ramp die over drie jaar plaatsvindt?
vi ste borg radilica... koja pokušava da spriječi katastrofu koja se neće desiti za još 3 godine.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
als ons plan slaagt, doet hij 't niet, dus je voorkomt juist een doodzonde.
ako uspije, neće počiniti samoubojstvo, a ti sprječavaš smrtni grijeh. u redu?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- we gaan naar een rechtzaak met juryleden. wat een jaar duurt eer je voorkomt. en... ze zullen je veroordelen voor poging tot moord.
- da idemo na sudjenje pred porotom, moze potrajat cijelu godinu i sudit ce ti se za drugostepeno ubojstvo.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het is een kleine, zachte plek meer pap dan.... was er ontsteking van de hartkamers?
samo je mala, meka oblast, vise kasasta nego... da li je bilo upala na obodima komora?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.