Vous avez cherché: hinder verhelpen (Néerlandais - Danois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Dutch

Danish

Infos

Dutch

hinder verhelpen

Danish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Danois

Infos

Néerlandais

hinder

Danois

miljøpåvirkning

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

rook/hinder

Danois

roegs genevirkninger

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

hinder door koude

Danois

kuldepåvirkning

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

meting van de hinder

Danois

mÅling af ulempe

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

zij kan het niet verhelpen.

Danois

den er uvedkommende.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de vastgestelde gebreken verhelpen

Danois

afhjælpe de konstaterede mangler

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

informatiecampagnes moeten dit verhelpen.

Danois

oplysningskampagner skal afhjælpe dette.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

hoe kunnen wij dat verhelpen?

Danois

hvordan får vi rettet op på denne situation?

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

beperken van vervuiling en hinder

Danois

nedbringelse af forurening og gener

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

onevenwichtigheden op de arbeidsmarkt verhelpen.

Danois

afhjælpe skævhederne på arbejdsmarkedet.

Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

we proberen deze gebreken te verhelpen.

Danois

vi forsøger at rette op på disse mangler.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

permissieproblemen op logitech-muizen verhelpen

Danois

ordning af tilladelsesproblemer for logitech- mus

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de banksector ondervindt geen directe hinder.

Danois

navnlig banksektoren har beskedne direkte engagementer.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

preventie en beperking van verontreiniging en hinder

Danois

denne nye tekst, hvori de nærmere regler for gennemførelse af direktivet af 4. maj 1976 3) er

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

„geen hinder, ruimte groot genoeg"

Danois

»generes ikke, der er plads _bar_ nok«

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

er bestond nog een reeks andere hinder-

Danois

resultatet af denne beslutning er, at der ikke læn-

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

— hinder in het algemeen (geluid, stof):

Danois

nødven- digheds- grad (0-10)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de arbeidsinspecteur beveelt de werkgever de door de inspecteur vastgestelde gevaren, gebreken of vormen van hinder te verhelpen.

Danois

lægges der hindringer i vejen for arbejdstilsynets opgaver, eller gennem føres de ved forvaltningen foreskrevne foranstaltninger ikke, kan der anlægges straffesag.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

algemeen verontreiniging en hinder milieu en natuurlijke hulpbronnen

Danois

generelle spørgsmål forurening og gener miljø og naturlige ressourcer

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

509 luchtverontreinigende stof arbeidsveiligheid, gevaarlijke stof, hinder, metrologie

Danois

203 mekanisk industri masseturisme betalt ferie, ferie, social udvikling, turisme

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,792,392,738 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK