Vous avez cherché: voorbijgaande (Néerlandais - Estonien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Dutch

Estonian

Infos

Dutch

voorbijgaande

Estonian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Estonien

Infos

Néerlandais

voorbijgaande koorts

Estonien

lühiajaline palavik

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

voorbijgaande, asymptomatische

Estonien

trombemboolia (sh kopsuarteri emboolia ja süvaveenide tromboos)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

toevallen voorbijgaande amnesie

Estonien

krambid, transitoorne amneesia

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

voorbijgaande opaciteit van comea

Estonien

transitoorne sarvkesta tuhmumine

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

voorbijgaande, asymptomatische verhogingen van

Estonien

maksatransaminaaside (alat, asat) aktiivsuse mööduv, asümptomaatiline tõus, eriti ravi alguses (vt lõik 4. 4).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

de reactie was van voorbijgaande aard.

Estonien

reaktsioon on mööduv.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

neuralgie, convulsies, voorbijgaande trombocytopenie.

Estonien

neuralgia, krambid, mööduv trombotsütopeenia.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

gewichtsafname voorbijgaande verhoging van transaminasen

Estonien

kehakaalu langus transaminaaside aktiivsuse ajutine suurenemine

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

voorbijgaande, asymptomatische verhogingen van levertransaminasen

Estonien

maksatransaminaaside (alat, asat) aktiivsuse mööduv, asümptomaatiline tõus, eriti ravi alguses (vt lõik 4. 4).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

bloed- en lymfestelselaandoeningen voorbijgaande trombocytopenie

Estonien

vere - ja lümfisüsteemi häired lühiajaline trombotsütopeenia

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

deze symptomen zijn meestal van voorbijgaande aard.

Estonien

need nähud on tavaliselt ajutise loomuga. on

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

nog eens 4% vertoonde een voorbijgaande t la

Estonien

umbes 12% interferooniga alfa- 2b ja ribaviriiniga ravitud lastest tekkis tsh tõus.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

vasculitis met voorbijgaande betrokkenheid van de nieren.

Estonien

mööduva neeruhaaratusega vaskuliit.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

neuralgie, paresthesie, convulsies, voorbijgaande trombocytopenie.

Estonien

harv (> 1/ 10 000, < 1/ 1 000): neuralgia, paresteesia, krambid, mööduv trombotsütopeenia.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

voorbijgaande rash vereist geen stopzetting van de behandeling.

Estonien

ajutised lööbed ei vaja ravi katkestamist.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

duizeligheid, paresthesie, veranderde smaakgewaarwordingen van voorbijgaande aard

Estonien

pearinglus, paresteesia, mööduvad maitsetundlikkuse häired

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

“ een crisis is van voorbijgaande aard, geen eindsituatie!”

Estonien

” kriis on üksnes ajutine situatsioon, mitte kõige lõpp!”

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

symptomen van voorbijgaande aard kunnen het volgende omvatten:

Estonien

nimetatud lühiajalised sümptomid võivad olla:

Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

vasculitis met voorbijgaande nieraandoeningen en exudatief erythema multiforme.

Estonien

väga harv (< 1/ 10 000): vaskuliit koos mööduva neerude haaratusega ja multiformne eksudatiivne erüteem.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

voorbijgaande huiduitslag maakt geen interruptie van de behandeling nodig.

Estonien

mööduva lööbe tõttu ei ole vaja ravi katkestada.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,746,739,180 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK