Vous avez cherché: draai het vuur lager (Néerlandais - Français)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Dutch

French

Infos

Dutch

draai het vuur lager

French

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Français

Infos

Néerlandais

draai het geassocieerde programma

Français

exécuter l'application associée

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

draai het geheel weer rechtop.

Français

redresser l'ensemble du dispositif.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

het vuur oprakelen

Français

piquer le feu

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

draai het mondstuk in de open positie.

Français

faites pivoter l'embout buccal pour le mettre en position ouverte.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

oorlog om het vuur

Français

la guerre du feu

Dernière mise à jour : 2013-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

hun verblijfplaats is het vuur.

Français

le feu sera leur refuge.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

draai het mondstuk terug in de gesloten positie.

Français

faites pivoter l'embout buccal pour le replacer dans sa position fermée initiale.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

het vuur smeult in frankrijk.

Français

cela prouve l'excellence du travail.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

geen olie op het vuur gooien!

Français

ne pas jeter d'huile sur le feu!

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

dat was olie op het vuur gieten.

Français

je voudrais répéter une exigence du parlement européen.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

boven hen zal zich het vuur uitstrekken.

Français

le feu se refermera sur eux.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

xxv. tusschen het vuur en het water.

Français

chapitre xxxv _entre le feu et l’eau_

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

hoe kunnen zij het in het vuur uithouden?

Français

qu'est-ce qui leur fera supporter le feu?!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

het vuren

Français

licenciement

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

een brandweerman bestrijdt het vuur op de griekse peloponnesus

Français

un pompier luttant contre le feu sur le péloponnèse en grèce.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

door de hitte van het vuur kan het vat ontploffen!

Français

explosion possible du réci­pient à la chaleur du feu!

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

niet blussen wanneer het vuur de ontplofbare stoffen bereikt.

Français

ne pas combattre l’incendie lorsque le feu atteint les explosifs.

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

"dit is het vuur waarvan jullie het bestaan loochenden.

Français

voilà le feu que vous traitiez de mensonge.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

het vuur verbrandt hun gezichten terwijl zij dawin venminkt worden.

Français

le feu brûlera leurs visages et ils auront les lèvres crispées.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

c) datum en plaatselijke tijd waarop het vuur is gedoofd;

Français

c) la date et l’heure locale de l’extinction;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,749,815,999 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK