Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kleuren
couleurs**,
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 35
Qualité :
kleuren...
davantage...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die ingetogen leven.
et qui se maintiennent dans la chasteté
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
een ingetogen, sobere architectuur
une architecture sobre et discrète
Dernière mise à jour : 2018-07-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en bij hen zijn schonen met ingetogen blikken, met mooie ogen.
et ils auront auprès d'eux des belles aux grands yeux, au regard chaste,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en bij hen zijn mooie gezellinnen met ingetogen blikken, gelijk in leeftijd.
et auprès d'eux seront les belles au regard chaste, toutes du même âge.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ten derde heb ik de indruk dat wij ons veel te beleefd, veel te rustig en veel te ingetogen opstellen.
troisièmement, il me semble qu' en ce qui concerne les conséquences, nous sommes beaucoup trop gentils, beaucoup trop tranquilles, beaucoup trop pondérés.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
zo valt het gebouw op, terwijl het zich dankzij zijn witte kleur toch ingetogen opstelt ten opzichte van de kathedraal.
ainsi le bâtiment attire l'attention tandis que, grâce à sa couleur blanche, il reste modeste par rapport à la cathédrale.
Dernière mise à jour : 2017-07-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dankzij uw intelligente, kordate, ingetogen bemiddeling van de afgelopen zes maanden is deze intergouvernementele conferentie een succes geworden.
c’ est votre négociation intelligente, persistante et calme au cours des six derniers mois qui a fait de cette conférence intergouvernementale une réussite.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
kleur:
couleur :
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 24
Qualité :
Référence: