Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਕਰਦਾ ਤੈਨੁੰ ਦੇਖੀ ਜਾਵਾਂ
let me see you with my heart
Dernière mise à jour : 2019-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ਤੇਰੀ ਮਿੱਠੀ ਮੁਸਕਾਨ ਨੇ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਚੋਰੀ ਕਰ ਲਿਆ
your sweet smile stole my heart
Dernière mise à jour : 2021-02-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸੋਹਣੀ ਗਾਇਕੀ ਨਾਲ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਜਿੱਤ ਲਿਆ
you won my heart by your nice singing
Dernière mise à jour : 2021-08-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਕਰਦਾ ਪਿਆ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ phone ਤੇ ਗਲ ਕਰਨ ਨੂੰ ਪਰ ਕਰ ਨਹੀਂ ਸਕਦੀ ਸਾਰੇ ਕੋਲ ਆ ਮੇਰੇ
well i think so
Dernière mise à jour : 2022-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੋਹਣੇ ਹੋ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਕਰਦਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖਾਂ ਜਾਵੇ
you are so beautiful my heart goes out to you
Dernière mise à jour : 2024-01-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ਜਨਮਦਿਨ ਮੁਬਾਰਕ ਚਾਚੂ ਜਾਨ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਪਸੰਦੀਦਾ ਵਿਅਕਤੀ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਖਾਸ ਹੋ ਅਤੇ ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਹਾਂ ਬਹੁਤ ਹੀ ਪਲ ਅਤੇ ਹਰ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਤੁਹਾਡਾ ਦਿਲ ਨਹੀਂ ਤੋੜਦਾ
happy birthday chachu jaan i love u so much u are my favourite person in my life nd u are very special for me and i m always with u very moment nd every time i m never break ur haert
Dernière mise à jour : 2022-09-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: