Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ok jak sie masz ?
well how are you
Dernière mise à jour : 2013-09-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
czesc ,jak sie masz
привет как дела
Dernière mise à jour : 2019-12-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dobrze, ale jak ty pomogłeś tej osobie?
yes, but did you help her? you saw the cross and you asked
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dzien dobry,jak sie masz?
bonjour, comment vas-t
Dernière mise à jour : 2023-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jak ty mijo?
how are you mijo?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
było dobrze jak na pierwszy raz?
was that okay for my first time?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
oczywiście teraz nie słyszą tak dobrze jak ja czy ty.
now, they can't hear as well as you and i can.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nic nie sprzedaje tak dobrze, jak strach.
nothing sells like fear.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mówić jak ty, też
talk like you, too
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
chciałbym gotować tak dobrze jak moja matka.
i wish i could cook as well as my mother.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i mówię tak jak ty
i can't see.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mysz równie barwna, jak ty
a mouse as colourful as you are.
Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
album ten nie sprzedawał się tak dobrze jak poprzedni.
the album did not sell as well as its predecessor.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
=) bawcie się dobrze, jak już będziecie na miejscu!
and really, you have got a talent here...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
byłbym szczęśliwy, gdybym umiał grać na tubie choćby w połowie tak dobrze jak ty.
if i could only play the tuba half as well as you, i'd be very happy.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a ludzie jak ty i ja, doświadczenie
and people like you and me, the experience
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jarek wystartował dobrze, jak zwykle spokojnie w środku stawki.
jarek has started very well, taking the position in the middle of the rest of the sailors.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ktoś musi poczuć jak ty się czułeś.
somebody has to feel how you felt.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jak ty dobrze mówisz po angielsku!
what a good speaker of english you are!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
może wyglądać tak, jak ty albo ktokolwiek inny !
it can look like you or whoever you want to be!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: