Vous avez cherché: jednogatunkowych (Polonais - Anglais)

drewno pochodzące z drzew uprawianych na plantacjach jednogatunkowych uważane jest za rozmnożone sztucznie zgodnie z akapitem pierwszym.
timber taken from trees grown in monospecific plantations shall be considered as being artificially propagated in accordance with the first subparagraph.

drewno pozyskane z drzew wyrosłych na jednogatunkowych plantacjach uznawane jest za sztucznie rozmnożone zgodnie z przepisami ust. 1.
timber taken from trees grown in monospecific plantations shall be considered to be artificially propagated in accordance with paragraph 1.

drewno pozyskane z drzew wyrosłych na jednogatunkowych plantacjach uznawane jest za sztucznie rozmnożone zgodnie z przepisami ust. 1.
timber taken from trees grown in monospecific plantations shall be considered to be artificially propagated in accordance with paragraph 1.

drewno i inne części lub produkty pochodne pozyskane z drzew wyrosłych na jednogatunkowych plantacjach uznawane są za sztucznie rozmnożone zgodnie z przepisami ust. 1.”;
timber and other parts or derivatives of trees taken from trees grown in monospecific plantations shall be considered to be artificially propagated in accordance with paragraph 1.’;

5.3 w jednogatunkowych lasach iglastych zasadzonych poza ich naturalnym obszarem występowania, należy podjąć wysiłki w celu zmiany tych lasów w taki sposób, aby przywrócić pierwotny skład gatunkowy.
5.3 in single species coniferous forests established outside their natural growing area, efforts should be made to alter the composition of the forest to resemble the original distribution of tree species.

po zakończeniu podsumowanego wyżej cyklu posiedzeń stecf wydał opinię, że plan zarządzania oparty na obecnych, jednogatunkowych celach msy spełnia kryteria zapewnienie wysokiego odłowu długoterminowego, z minimalnym ryzykiem dla stada.
following the sequence of meetings summarised above, stecf advised that a management plan based on the current, single-species msy targets would meet the criteria of providing high long-term yield, with minimal risk to the stock.

5.3 w jednogatunkowych lasach iglastych zasadzonych poza ich naturalnym obszarem występowania, należy podjąć wysiłki w celu zmiany tych lasów w taki sposób, aby przywrócić pierwotny skład gatunkowy.
5.3 in single species coniferous forests established outside their natural growing area, efforts should be made to alter the composition of the forest to resemble the original distribution of tree species.

termin „muscat”może byc używany jako synonim dla jakiejkolwiek odmiany winogron muscat fatunku vitis vinifera, aby wyprodukować jednogatunkowe wino lub kiedy połączona ilość odmian winogron muscat gatunku vitis vinifera zezwala na ich wykorzystanie w jednogatunkowych, dwugatunkowych lub trzygatunkowych winach.
the term «muscat» may be used as a synonym for any muscat grape variety of the species vitis vinifera to produce a single-varietal wine, or any blend of muscat grape varieties of the species vitis vinifera when their combined volume would permit its use in a single-varietal, dual-varietal or triple-varietal wine.