Vous avez cherché: kosc ogonowa (Polonais - Anglais)

kość ogonowa
coccyx

długość ogonowa
fork length

41 cm długość ogonowa
41 cm fork length

każda przywieszka ogonowa posiada niepowtarzalny numer identyfikacyjny i jest ujęta w dokumentach statystycznych dotyczących tuńczyka błękitnopłetwego oraz widnieje na każdym opakowaniu zawierającym tuńczyka.
each tail tag shall have a unique identification number and be included on bluefin tuna statistical documents and written on the outside of any package containing tuna.

[29] należy przestrzegać maksymalnego rozmiaru ryb, który wynosi 210 cm (długość ogonowa).
[29] a maximum landing size of 210 cm (fork length) shall be respected.

b) każda przywieszka ogonowa posiada niepowtarzalny numer identyfikacyjny i jest ujęta w dokumentach statystycznych dotyczących tuńczyka błękitnopłetwego oraz widnieje na każdym opakowaniu zawierającym tuńczyka.
(b) each tail tag shall have a unique identification number and be included on bluefin tuna statistical documents and written on the outside of any package containing tuna.

długość wszystkich gatunków, oprócz żagnicowatych, powinna być mierzona jako długość ogonowa, to znaczy odległość w linii pionowej pomiędzy końcem górnej szczęki a końcem najkrótszego promienia płetwy ogonowej.
all species with the exception of istiophoridae shall be measured fork length, that is to say the vertical distance drawn from the tip of the upper jaw to the extremity of the shortest caudal ray.

każda przywieszka ogonowa posiada niepowtarzalny numer identyfikacyjny, który jest określany w dokumentach statystycznych dotyczących tuńczyka błękitnopłetwego oraz widnieje na każdym opakowaniu zawierającym tuńczyka.
each tail tag has a unique identification number which is included in bluefin tuna statistical documents and written on the outside of any package containing tuna.

na zasadzie odstępstwa od art. 15 ust. 1 rozporządzenia (ue) nr 1380/2013 zakazuje się połowów, zatrzymywania na burcie lub przeładunku, wyładunku, transportu, składowania, wystawiania lub oferowania na sprzedaż, sprzedaży lub wprowadzania do obrotu marlina białego, którego długość ogonowa wynosi mniej niż 168 cm.
by way of derogation from article 15(1) of regulation (eu) no 1380/2013, it shall be prohibited to catch, retain on board or tranship, land, transport, store, display or offer for sale, sell or market white marlin of less than 168 cm lower jaw fork length.