Vous avez cherché: lista wspólników (Polonais - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Polonais

Anglais

Infos

Polonais

lista wspólników

Anglais

list of shareholders

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

lista

Anglais

flat

Dernière mise à jour : 2012-04-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Polonais

lista :

Anglais

lista :

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Polonais

lista firm

Anglais

list of firms

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

cele (lista)

Anglais

objectives (list)

Dernière mise à jour : 2019-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Polonais

umowa wspólników

Anglais

shareholders'agreement

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

ilości wspólników.

Anglais

type of activity.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

lista dokumentów:

Anglais

below you will find the list of necessary documents:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

walne zgromadzenie wspólników

Anglais

stakeholders’ general assembly

Dernière mise à jour : 2019-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

dokapitalizowanie przez wspólników;

Anglais

a capital contribution from shareholders;

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

wypłata na rzecz wspólników

Anglais

distribution to shareholders

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

tryb podejmowania uchwał wspólników;

Anglais

the method of adopting shareholder resolutions,

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

zatwierdzenie przez zgromadzenie wspólników

Anglais

approval by the general meeting

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

informacje dotyczące akcjonariuszy lub wspólników

Anglais

information on shareholders

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

mamy też wspólników w środowiskach biznesowych.

Anglais

the other partners that we have got is business communities.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

ochrona interesów wspólników i osób trzecich

Anglais

protection of the interests of members and third parties

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

obydwaj nie są związani poleceniami wspólników.

Anglais

the business of ng, msr and cmhn has been managed since by the managing director under insolvency law (‘eigenverwalter’ or ‘sanierunsgeschäftsführer’) and the insolvency administrator (‘sachwalter’) (hereunder both referred to as ‘the insolvency administrators’) that are both not bound by instructions of the shareholders.

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

(nn) wypłaty na rzecz wspólników;

Anglais

(h) distribution to the shareholders;

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

organ zarządzający spe sporządza listę wspólników.

Anglais

the management body of the spe shall draw up a list of shareholders.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

ochrona interesów wspólników i osób trzecich

Anglais

protection of the interests of members and third parties

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,749,128,015 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK