Je was op zoek naar: lista wspólników (Pools - Engels)

lista wspólników
list of shareholders

lista
flat

lista :
lista :

dane wspólników
angaben zu den gesellschaftern

cele (lista)
objectives (list)

umowa wspólników
shareholders'agreement

ilości wspólników.
type of activity.

lista dokumentów:
below you will find the list of necessary documents:

walne zgromadzenie wspólników
stakeholders’ general assembly

dokapitalizowanie przez wspólników;
a capital contribution from shareholders;

wypłata na rzecz wspólników
distribution to shareholders

tryb podejmowania uchwał wspólników;
the method of adopting shareholder resolutions,

zatwierdzenie przez zgromadzenie wspólników
approval by the general meeting

informacje dotyczące akcjonariuszy lub wspólników
information on shareholders

mamy też wspólników w środowiskach biznesowych.
the other partners that we have got is business communities.

ochrona interesów wspólników i osób trzecich
protection of the interests of members and third parties

obydwaj nie są związani poleceniami wspólników.
the business of ng, msr and cmhn has been managed since by the managing director under insolvency law (‘eigenverwalter’ or ‘sanierunsgeschäftsführer’) and the insolvency administrator (‘sachwalter’) (hereunder both referred to as ‘the insolvency administrators’) that are both not bound by instructions of the shareholders.

(nn) wypłaty na rzecz wspólników;
(h) distribution to the shareholders;

organ zarządzający spe sporządza listę wspólników.
the management body of the spe shall draw up a list of shareholders.

ochrona interesów wspólników i osób trzecich
protection of the interests of members and third parties