Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
niedoskonałość rynku
market failure
Dernière mise à jour : 2019-03-04
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
w jakim zakresie niedoskonałość rynku prowadzi do niewystarczającej dostępności niezbędnej infrastruktury?
to what extent does the market failure lead to a sub-optimal provision of the necessary infrastructure?
trudność polega tylko na tym, że masz na sobie niedoskonałość odziedziczoną od twoich pierwszych rodziców.
but the whole difficulty lies in the fact that you have imperfection inherited from your first parents.
niedoskonałość rynku świadczeń zdrowotnych w połączeniu ze stałym wzrostem wydatków na ochronę zdrowia powoduje konieczność regulacji.
imperfection of the health services market and continuously increasing health care-related expenditures make some degree of regulation mandatory.
państwa efta muszą wykazać, że pomoc jest ukierunkowana na niedoskonałość rynku dzięki znacznemu wpływowi na ochronę środowiska.
efta states must demonstrate that the aid targets a market failure by having a substantial impact on the environmental protection.
co znaczy być wystawionym bez wady, albo bez zmazy? znaczy, że wszelka niedoskonałość charakteru musi być usuniętą.
what does it mean to be presented without fault or without blemish? it means that every imperfection of character is to be overcome.
cały świat uznaje to, co pismo Święte mówi; mianowicie, że wszelka niesprawiedliwość i wszelka niedoskonałość jest grzechem.
the world in general recognizes what the bible emphasizes, namely, that all unrighteousness is sin, all imperfection is sin.