Vous avez cherché: po 300 latach od ostatniego pochówku (Polonais - Anglais)

po dwóch latach od ostatniego rozszerzenia dowody na jego korzyść zaczynają wyraźnie mówić same za siebie.
two years after our most recent expansion, the evidence in favour of enlargement is clearly starting to speak for itself.

po 300 latach zniszczona przez niemców, lecz zrekonstruowana w roku 1949.
after exactly 300 years it was destroyed by germans, but reconstructed in 1949.

po pięciu latach od ostatniego koncertu w hiszpanii zespól kiss powraca do barcelony i madrytu, aby zaprezentować ostatni album sonic boom .
after five years since their last concert in spain, kiss are back in barcelona and madrid to present their latest album sonic boom . what are you waiting for?

po ponad 300 latach od śmierci ojca papczyńskiego, po blisko 250 latach od rozpoczęcia jego procesu beatyfikacyjnego, ponad 14 latach od wydania dekretu o heroiczności cnót doczekaliśmy takiego momentu, który otwiera drogę do beatyfikacji naszego założyciela. przyjmujemy decyzję ojca Świętego jako szczególny dar łaski i pragniemy bogu za to gorąco podziękować.
after more than 300 years since the death of father papczyński, after nearly 250 years since the beginning of his beatification process, more than 14 years since the issuing of the decree regarding his heroic virtues, we are living to see the moment, which opens the way for the beatification of our founder.