Vous avez cherché: podzielone na (Polonais - Anglais)

podzielone na dwie karty
, which contains two tabs

studia są podzielone na:
studies are divided into the following sectors:

drylowane podzielone na cząstki.”
in halves, with stone removed.’

jest ono podzielone na dwie części.
it is divided into two parts.

dostawy mogą być podzielone na partie.
deliveries may be split up into more than one consignment.

mają one być podzielone na dwie grupy:
they are to be divided in 2 groups:

podzielone na dawki pojedyncze 50 x 1
unit dose 50 x 1

może ono być podzielone na szereg płatności.
it may be split into a number of payments.

kategoria o obejmuje przyczepy podzielone na:
category o consists of trailers, divided into:

jednostki te zostały podzielone na dwa kliny.
these units were split into two wedges.

koła podzielone na pół i obracane, i mitologia.
circles split in half and rotated, and mythology.

zamówienia odrębne i zamówienia podzielone na części
separate contracts and contracts with lots

podatki pośrednie mogą być podzielone na trzy grupy.
indirect taxes can be separated into three groups.

kraje związkowe zostaną podzielone na 3 strefy:
the laender will be divided into three zones, namely:

zobowiązania budżetowe mogą być podzielone na transze roczne.
budgetary commitments may be divided into annual instalments.

udziały wydawane przez fundusz zostają podzielone na:
the shares to be issued by the fund shall be divided into:

ciasteczka, które używamy są podzielone na 3 kategorie:
the cookies we use are divided into three categories:

"landy zostaną podzielone na cztery następujące strefy:
'the laender will be divided into four zones, namely:

tusze dorosłego bydła są podzielone na następujące kategorie:
the carcases of adult bovine animals shall be divided into the following categories :

sekcje tematyczne zostały podzielone na szczegółowe obszary analizy.
these have been broken down into discrete areas for analysis.