Vous avez cherché: przypadkowo (Polonais - Anglais)

przypadkowo upadła.
you have accidentally dropped the syringe.

i mamy przypadkowo przekreślone,
and we have it accidentally crossed out,

prace rozpoczęły się przypadkowo
the work started accidentally

iluzja mowy następuje przypadkowo.
the illusion of speech follows incidentally.

lek został przypadkowo zamrożony;
it may have been accidentally frozen, or

przypadkowo wejść w kontakt z
accidentally come into contact with the

może ktoś przypadkowo zatrzymał pociąg.
maybe someone stopped the train by accident.

pewnego dnia przypadkowo rozlany dużo wody.
one day he accidentally spilled much of the water.

nic w życiu nie dzieje się przypadkowo.
nothing in life happens accidentally.

często są one "przypadkowo zapomnisz" dać.
often they "accidentally forget" to give.

w końcu przypadkowo natknąłem się na psychologię.
and finally i ended up encountering psychology by chance.

przypadkowo stał się pierwszym człowiekiem, je usłyszał.
he had accidentally been the first person to tune in to them.

nic w naszym życiu nie wydarza się przypadkowo.
everything has its cause, which we maybe do not recognize.

nanocząsteczki powstałe przypadkowo w wyniku działalności człowieka
incidental man-made nanoparticle

- zapłaciłeś za coś zbyt dużo (przypadkowo, bądź nie)
- paying too much for something (accidently or not)

lek, który przypadkowo ulegnie zamrożeniu należy wyrzucić.
throw away any plegridy that is accidentally frozen.

przypadkowo złowionych osobników tych gatunków nie wolno okaleczać.
when accidentally caught, these species shall not be harmed.

próbka jest utworzona z przymiarów wybranych przypadkowo z partii.
a sample is made up of measures of length selected at random from a lot.

nie używać nożyczek, ponieważ można przypadkowo uszkodzić plaster.
do not use scissors as you may accidentally damage the patch.

jeżeli przypadkowo przyjęto zbyt dużo tabletek leku mirapexin, należy:
if you take more mirapexin than you should if you accidentally take too many tablets