Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
szwedzki (sv)
السويدية (sv)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
z niemieckiego hamburgera sv.
يلعب مع نادي ريسنغ سانتاندر الإسباني منذ عام 2007.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
latem amerhauser wrócił do sv salzburg.
يلعب كلاعب وسط.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
od 2014 roku jest zawodnikiem klubu sv grödig.
رومان فالنر (مواليد 4 فبراير 1982 في غراتس) لاعب كرة قدم نمساوي دولي يجيد اللعب في خط الهجوم .
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wyższa szkoła handlowa w sztokholmie (sv.
مدرسة ستوكهولم أو stockholmsskolan ، هي مدرسة فكر اقتصادي، والذي يعتبر هو نقيض معيار الذهب لما تركزت عليه المدرسة النمساوية للاقتصاد.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
donata w zadarze ("muzički večeri u sv.
بجانب ذلك، بكرواتيا 6,379 عيادة خاصة، وما مجموعه 41،271 من العاملين في مجال الصحة في البلاد.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
grał początkowo w sv augst i młodzieżowej drużynie fc basel.
لعب مع بازل و تدرج في الفئات العمرية حتى أصبح يلعب في الفريق الأول ، انتقل إلى بايرن ميونيخ في عام 2012 ، ثم في يناير 2015 أعلن عن انضمامه إلى إنتر ميلان من خلال مشروع إعادة بناء النادي الإيطالي و إرجاعه إلى أمجاده العريقة .
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
latem 2007 za 5,8 miliona euro przeszedł do hamburger sv.
فاز مه ناديه بروسيا دورتموند بالدوري الألماني مرتين 2011 و 2012 كما فاز بكأس ألمانيا مرة واحدة 2012جدير بالذكر ان فوزه بالدوري و الكاس 2012 عندما كان معارا لصفوف ماينز و لكنه كان مقيدا بقائمة فريق بروسيا دورتموند=== مع منتخب مصر ===* بطولة كأس الأمم الأفريقية 2008* بطولة كأس الأمم الأفريقية 2010* بطولة البوندسليغا: (2010–2011),* كأس الدوري الألماني 2006.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
== sport ==* piłka nożna – hamburger sv, fc.
تم سن قانون فرض رسوم جامعة على الدراسة في جامعات ومعاهد هامبورغ في 2006 ابتداء من الفصل الدراسي الشتوي 2007/2006 للطلاب الجدد ومن الفصل الدراسي الصيفي 2007 للطلاب القدامى.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"u fleků", "u kocoura" czy "u sv.
* جامعة التشيك التقنية.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
w drugiej odsłonie udział wzięły real madryt, hamburger sv, juventus i arsenal.
أقيمت البطولة الافتتاحية يومي 28 يوليو و29 يوليو 2007، وشارك فيها النادي المستضيف بالإضافة إلى بطل الدوري الإيطالي إنتر ميلان، ونادي باريس سان جيرمان الفرنسي، ونادي فالنسيا الإسباني (الذي حل محل نادي هامبورغ الإلماني ; الذي إضطر إلى الانسحاب بسبب إلتزمات بطولة الإنترتوتو).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
.sv – domena internetowa przypisana od roku 1994 do salwadoru i administrowana przez svnet.
sv.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
== kariera klubowa ==karierę piłkarską rudy rozpoczął w amatorskim klubie sv zimmern.
سيباستيان رودي (مواليد 28 فبراير 1990 في فيلينغن تشفينينغن - ألمانيا الغربية) لاعب كرة قدم ألماني يلعب حاليا لصالح نادي الدرجة الأولى هوفينهايم الألماني منذ 2010 في مركز الوسط المحوري .
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5 kwietnia tego samego roku rakitić strzelił swojego pierwszego gola dla schalke 04 i tym sposobem wygrali z sv eintracht trier 05 w pierwszej rundzie o puchar.
ثم انتقل في يونيو 2014 إلى نادي برشلونة الإسباني بمبلغ 18 مليون يورو ولعب وسجل في اول موسم له 9 أهداف في 42 مباراة في جميع المسابقات وأبرز أهدافه هو هدفه على يوفنتوس في نهائي دوري ابطال اوروبا 2015 في الملعب الاولمبي في برلين وفاز مع برشلونة في الثلاثيه موسم 2014-2015 الدوري الاسباني وكأس ملك اسبانيا و دوري ابطال اوروبا.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* sinus venosus (typu żyły głównej górnej lub dolnej, sv-asd).
معظم مرضى عيب الفوهة الثانوية للحاجز الأذيني ليس لديهم أعراض هامة خلال المراحل الأولى للبلوغ ، و لكن ظهرت أعراض لأكثر من 70% منهم عند حوالى سن الأربعين.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
== historia ==sv wehen wiesbaden zostało założone w 1926 roku jako sv wehen 1926 - taunusstein.
تم تأسيس النادي في سنة 1926.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
po wygaśnięciu umowy z hamburgerem sv, 6 sierpnia podpisał 2-letni kontrakt z realem betis, benjaminkiem primera división.
بدأ باللعب مع منتخب ألمانيا لكرة القدم في سنة 2008.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"saphenous vein", sv) pobraną z podudzia chorego, tętnicę piersiową wewnętrzną lewą (ang.
بعد ذلك، يتم فصل العظمة من اجل التمكن من الوصول إلى جميع الأعضاء في الصدر.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent