Vous avez cherché: dziecko (Polonais - Bulgare)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Polonais

Bulgare

Infos

Polonais

dziecko

Bulgare

дете

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

małe dziecko

Bulgare

прохождащо дете

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

dziecko (wiek:

Bulgare

Дете (Възраст:

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

dziecko pozamałżeńskie

Bulgare

родено извън брак дете

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

& dołącz jako dziecko

Bulgare

Добавяне като породен

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Polonais

dziecko pod opieką państwa

Bulgare

поверено на държавна грижа дете

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

i zarodek (nienarodzone dziecko).

Bulgare

увреждания на плода (нероденото бебе) и спермата на мъжа.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

następnie dziecko zostanie przestawione na

Bulgare

Дозата за всички деца е 4 mg/ kg телесно тегло или 150 mg/ m2 телесна повърхност, веднъж дневно през първите две седмици.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

dziecko otrzyma dwie dawki szczepionki.

Bulgare

На Вашето дете ще бъдат приложени две дози от ваксината.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

jeśli dziecko przyjmuje leki zawierające:

Bulgare

ако използва лекарства, които съдържат:

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

dziecko urodzone przed zawarciem małżeństwa

Bulgare

родено преди брака дете

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

dziecko, którego rodzice nie są małżeństwm

Bulgare

обикновено извънбрачно дете

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

kiedy dziecko nie może zażywać leku diacomit

Bulgare

Вашето дете НЕ трябва да приема diacomit:

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

dziecko należy posadzić w pozycji półleżącej.

Bulgare

Приложете цялото

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

małoletnie i niepozostające w związku małżeńskim dziecko

Bulgare

несключило брак непълнолетно лице

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

nie obserwowano wpływu na karmione piersią dziecko.

Bulgare

91 Не се очакват ефекти върху кърмачето.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

może działać szkodliwie na dziecko w łonie matki

Bulgare

Може да увреди плода

Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

nie wiadomo, czy byetta może uszkodzić nienarodzone dziecko.

Bulgare

Не е известно, дали byetta може да навреди на Вашето неродено дете.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

butelki posiadają zabezpieczenie przed odkręceniem przez dziecko.

Bulgare

Бутилките са снабдени с капачка със защита срещу отваряне от деца.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

podczas całego kursu dziecko poznaje około 800 wyrazów.

Bulgare

Децата научават общо около 800 думи.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,639,486 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK