Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
stanu zapalnego i obrzęku gardła.
inflammation af halsen.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- jakiekolwiek objawy stanu zapalnego lub zakażenia.
- tegn på betændelse eller infektion.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
zakażenie hib może także prowadzić do stanu zapalnego i obrzęku gardła.
hib infektion kan også forårsage infektion i halsen.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
„ leczenie gorączki i stanu zapalnego u bydła ”.
i finland er produktet godkendt til indikationen "behandling af feber og inflammation hos kvæg."
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
celekoksyb może maskować gorączkę i inne objawy stanu zapalnego.
celecoxib kan maskere feber og andre tegn på inflammation.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Łagodzenie stanu zapalnego i obniżenie gorączki u poszczególnych zwierząt.
reduktion af inflammation og feber hos enkeltdyr.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nie adalimumab zmniejsza nasilenie stanu zapalnego i innych objawów chorób.
sa på sygdommen.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- Łagodzenie objawów bólu i stanu zapalnego w reumatoidalnym zapaleniu stawów.
- symptomatisk behandling af smerter og inflammation ved reumatoid artritis.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- Łagodzenie objawów bólu i stanu zapalnego w zapaleniu kości i stawów.
- symptomatisk behandling af smerter og inflammation ved osteoartritis.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
wielu pacjentów miało oznaki stanu zapalnego, w tym zapalenie szpiku kostnego.
mange viste tegn på lokal infektion inklusive osteomyelitis.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
w razie zauważenia objawów stanu zapalnego lub zakażenia należy niezwłocznie powiadomić lekarza.
hvis de bemærker tegn på betændelse eller infektion, skal de omgående fortælle deres læge det.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
zmniejszenie stanu zapalnego i bólu w ostrych i przewlekłych schorzeniach układu kostno - mięśniowego
lindring af inflammation og smerte ved såvel akutte som muskulo- skeletale lidelser.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
leczenie stanu zapalnego i bólu w ostrych i przewlekłych schorzeniach układu kostno - mięśniowego.
lindring af betændelse og smerter ved såvel akutte som kroniske lidelser i bevægeapparatet.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
wszelkie objawy stanu zapalnego są wskazaniem do przeprowadzenia badania i w razie konieczności odpowiedniego leczenia.
alle inflammatoriske symptomer bør vurderes, og behandling initieres efter behov.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
zmniejszenie stanu zapalnego i bólu w ostrych i przewlekłych schorzeniach układu kostno- mięśniowego u psów.
dæmpning af inflammation og smerte ved såvel akutte som kroniske muskulo- skeletale lidelser hos hunde.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
jakiekolwiek objawy stanu zapalnego powinny być zdiagnozowane i, w razie konieczności, należy zastosować odpowiednie leczenie.
alle inflammatoriske symptomer bør vurderes, og behandling påbegyndes efter behov.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :