Vous avez cherché: teatr (Polonais - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Polonais

Espagnol

Infos

Polonais

teatr

Espagnol

teatral

Dernière mise à jour : 2012-05-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

teatr działań

Espagnol

zona de operaciones

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

teatr komiczny.

Espagnol

w. w. norton, 1940.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

teatr działań wojennych

Espagnol

zona de guerra

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

japonia: teatr kabuki zostanie przebudowany

Espagnol

japón: teatro kabuki será reconstruido

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

sklepy rzemieślnicy teatr pisarze kuchnia muzycy

Espagnol

puntos de venta artesanos teatro escritores gastronomía músicos

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

nazwali swój nowy teatr "palazzina liberty".

Espagnol

la sede recibiría el nombre de palazzina liberty.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Polonais

zimbabwe: zmienić młode życia przez teatr

Espagnol

zimbabue: cambiando vidas jóvenes mediante el teatro

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

teatr rozmaitości zawsze był najbliższy mojej mentalności.

Espagnol

como estudiante, empezó a trabajar en teatr rozmaitości.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

od 1990 roku zespół nosi nazwę polski teatr w wilnie.

Espagnol

a partir de 1990, se le llama el teatro polaco en vilna (teatr polski w wilnie).

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

prowadzący teatr jest obowiązany przekazać składki instytucji ubezpieczeniowej”.

Espagnol

el empresario teatral abonará las cotizaciones a la entidad aseguradora.»

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

teatr, pomnik kultury, jest zarejestrowany jako rzeczowe dobro kultury.

Espagnol

el teatro, un monumento cultural, está registrado como una propiedad cultural tangible.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

najstarszym izraelskim teatrem jest założony w 1918 w tel awiwie teatr habima.

Espagnol

fundado en 1918, el teatro habima de tel aviv es la más antigua compañía de teatro de repertorio y teatro nacional.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

owain yeoman studiował teatr w royal academy of dramatic art w londynie.

Espagnol

owain yeoman es licenciado en literatura inglesa del brasenose college de la universidad de oxford, y estudió teatro en la royal academy of dramatic art de londres.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

zbierz przyjaciół z ich kukurydzianymi pacynkami i zorganizuj teatr lalek dla rodziny!

Espagnol

¡reúne a tus amigos con todas sus marionetas de maíz y organiza un espectáculo de marionetas para tu familia!

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

między 1931 a 1968 rokiem teatr zmienił nazwę z london coliseum na coliseum theatre.

Espagnol

""el teatro cambia su nombre de london coliseum por el de coliseum theatre entre 1931 y 1968.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Polonais

teatr (architektura) – budynek, w którym odbywają się przedstawienia teatralne.

Espagnol

un teatro en arquitectura, es el edificio y la sala donde se representan espectáculos teatrales.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

jest jedynym miastem w regionie posiadającym profesjonalny teatr, valmieras teātris, założony w 1919 roku.

Espagnol

valmiera es la única ciudad de la región que tiene un teatro profesional, "valmieras teātris", que fue constituido en 1919.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Polonais

meester dorastała w marco island na florydzie, gdzie występowała w sztukach wystawianych przez lokalny teatr.

Espagnol

meester creció en marco island, florida, luego de esto meester participó en producciones teatrales locales.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

wszelkie obiekty uznane za istotne z kulturowego punktu widzenia takie jak stadion, teatr, muzeum itp.

Espagnol

cualquier objeto considerado relevante desde un punto de vista cultural, como un estadio, un teatro, un museo, etc.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,739,799,034 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK